English Language Version
Convocatoria
Simposio
Imaginarios económicos en la literatura y el cine de España y Latinoamérica
Nueva York, 5 y 6 de abril, 2019
La sección de español del Departamento de Lenguas y Literaturas de Lehman College, perteneciente a la City University of New York, tiene el honor de invitarles a participar en el simposio “Imaginarios económicos en la literatura y el cine de España y Latinoamérica”. El evento se realizará en nuestro campus durante los días 5 y 6 de abril, 2019. El objetivo de nuestro simposio es proponer una reflexión sobre las representaciones del dinero, la economía, el capital, los mercados, los sistemas monetarios y de circulación de valores en las diversas manifestaciones de la literatura y el cine hispanoamericanos de distintas épocas y géneros.
La convocatoria está abierta, pero no se limita, a los siguientes temas:
- El relato como capital y/o mercancía
- Ficcionalizaciones, poetizaciones y representaciones del dinero
- Representaciones de prácticas económicas, mercantiles y/o de asignación o cuestionamiento de valores monetarios en el cine y la literatura
- Figuraciones literarias de los procesos de compra y venta
- Prestamistas, usureros y especuladores en el cine y la literatura
- Lenguajes de la economía en la narrativa, la poesía y el cine
- Novelas, cuentos y narraciones de tema económico
- Figuraciones del dinero en literaturas de distintos períodos y contextos económicos (feudal, premoderno, capitalista, postcapitalista, etc.)
- Ansiedades económicas en los procesos de profesionalización de la figura del escritor
- La poesía y el lenguaje poético como herramientas de reflexión económica
- Imaginarios y metáforas del enriquecimiento, la superabundancia, la deuda, la bancarrota
- Representaciones y cuestionamientos de sistemas económicos
- Circulación de obras y productos culturales en distintos ámbitos mercantiles o comerciales
- Condiciones de producción socioeconómicas de obras literarias o cinematográficas
- El cine y la literatura como industria: procesos editoriales y producción de obras cinematográficas
- Debates y reflexiones sobre procesos de globalización económica y circulación de bienes culturales a través de la literatura y el cine
- La tradición literaria como capital imaginario
- La traducción como intercambio simbólico de bienes económicos y culturales
Las personas interesadas en participar deben enviar sus propuestas al siguiente correo electrónico: symposium.spanish@lehman.cuny.edu
Para enviar su propuesta individual, por favor utilice el siguiente documento
Se invita también al envío de paneles cerrados. Estos últimos deben contar con tres o cuatro participantes. Para enviar una propuesta de panel, el coordinador del mismo debe enviar el documento siguiente con la información personal y los resúmenes de todos los participantes.
La duración de cada presentación será de 20 minutos y su lectura podrá realizarse en español o inglés. No se leerán ponencias in absentia.
La fecha límite para la recepción de propuestas es el 15 de diciembre. La Comisión Organizadora acusará recibo de cada una de las propuestas y notificará de su decisión antes del 15 de enero de 2019. Los participantes aceptados deberán abonar una cuota de inscripción de $100 por persona y $70 para estudiantes graduados.
La revista Ciberletras publicará un número dedicado a las actas del simposio. Las presentaciones escogidas para ser incluidas en este número especial serán sometidas a un proceso de revisión por pares (peer review) por parte del comité editorial.
Call for Papers
Symposium
Economic Imaginaries in the Literature and Cinema of Spain and Latin America
New York, April 5th and 6th of 2019
The Spanish section of the Department of Languages and Literatures of Lehman College of the City University of New York, invites you to the Symposium “Economic Imaginaries in the Literature and Cinema of Spain and Latin America” that will take place on our campus on the 5th and 6th of April, 2019. This event will be a space of academic dialogue around the representations of money, economy, capital, markets, and monetary systems in Hispanic literatures and cinema of different genres and epochs.
The topics for the symposium include, but are not limited to:
- The story as capital and/or commodity
- Fictions, poetizations, and representations of money
- Representations of trade and monetary values in literature and cinema
- Literary representations of the process of buying and selling
- Moneylenders, usurers, and speculators in literature and cinema
- Languages of economy and economics in narrative, poetry and cinema
- Novels, stories, and narrations around the topic of economy and economics
- Representations of money in literatures from different periods and economic contexts (feudalist, pre-modern, capitalist, post-capitalist, etc.)
- Economic anxieties and the process of professionalization of writers
- Poetry and poetic languages as tools for economic reflection
- Imaginaries and metaphors of wealth, abundance, debt, and bankruptcy
- Representations and questioning of economic systems
- Circulation of literary works and cultural products in different commercial and mercantile circles
- Socioeconomic conditions of production in literary works and cinematic productions
- Movies and literature as an industry: industries of publishing and filmic productions
- Literary and filmic debates around the topic of economic globalization and the circulation of cultural commodities
- Literary and cultural tradition as imaginary capitals
- Practices of translation as symbolic exchange of economic and cultural commodities
Those interested in participating should send a proposal to the following email address: symposium.spanish@lehman.cuny.edu
In order to submit your proposal, please use the document available at our website:
Closed panel proposals will also be welcomed. All panels must have between three and four participants. In order to send a proposal, the chair of each panel must fill out the corresponding document.
The length of each presentation should not exceed 20 minutes. Papers may be presented in English or in Spanish. Papers will not be read in absentia.
The deadline for sending proposals is December 15th 2018. The Organizing Committee will acknowledge submissions upon receipt. Notices of acceptance will go out by January 15th, 2019. Once the proposal is accepted, participants should pay registration fees ($100 for Faculty, and $70 for Graduate Students).
Ciberletras will publish a conference proceeding as a special issue. The papers considered for publication will be under a peer-review process.
Organizing Committee: Marco Ramírez Rojas, Juan Jesús Payán, Óscar Martín, Daniel Fernández.
