|
|
|
|
|
|
|
| PORTRAITS D'ÎLES |
|
 |
|
|
Réalisation |
|
Thomas C. Spear - Lehman College and the Graduate Center, CUNY (City University of New York). WWW. spear@lehman.cuny.edu | |
Responsable du site; chronologie, de nombreux dossiers |
|
Boîte-aux-lettres
de la rédaction:
|
ile-en-ile.site@lehman.cuny.edu |
Pour éviter du courriel nuisible, les arobases ont été enlevées des adresses. Il suffit de remplacer les [a] par @ pour contacter les personnes indiquées.
|
Collaboration |
|
Kathleen Gyssels - Université d'Anvers. Postcolonial Literatures Research Group. <kathleen.gyssels[a]ua.ac.be>. | |
Antilles; Barthélémy, Comhaire-Sylvain, Damas, Fanon, Laferrière, Patient, les Schwarz-Bart, Stéphenson, Taubira, L. Trouillot |
|
||||
| Sylvie Roussel Gaucherand - L'Association d'île en île. <sylvie.gaucherand[a]doc94.net>. | Association; serveur audio (1998-2008) | |||
|
||||
| Rodney Saint-Éloi - Boutures; Éditions Mémoire (Port-au-Prince), Éditions Mémoire d'encrier (Montréal). <memoiredencrier[a]yahoo.ca>. | Boutures; Haïti; Augustin, Benjamin, Brouard, Castera, Davertige, Morisseau-Leroy, Philoctète, E. Prophète | |||
|
||||
| Joëlle Vitiello - Macalester College. <vitiello[a]macalester.edu>. | Antilles (Haïti), chronologie; Bloncourt, Chauvet, Depestre, J.J. Dominique, Y. Jean, Lahens, Poujol-Oriol | |||
|
||||
| Frantz Voltaire - CIDIHCA, le Centre International de Documentation et d'Information Haïtienne, Caraïbéenne et Afro-Canadienne. <edition[a]cidihca.com>. | Archives, projet cdrom de littérature haïtienne |
|
Contributions |
|
Ginette Adamson - Wichita State University. <ginette.adamson[a]wichita.edu>. | |
Métellus |
|
||||
| Sylvie André - Université de la Polynésie Française (UPF). <sylvie.andre[a]upf.pf>. | Littérature polynésienne | |||
|
||||
| Michel Bailleul - docteur en Histoire d'Outre-mer. <bailleul.fournier[a]mail.pf>. | Histoire des Îles Marquises: Temoana | |||
|
||||
| Annie Baert - docteur en études ibériques; agrégée d'espagnol. <abaert[a]mail.pf>. | Explorateurs : Balboa, Magellan, Mendaña, Quirós, Urdaneta | |||
|
||||
| Stéphanie Bérard - doctorante en littérature caribéenne (théâtre), l'Université de Provence et l'Université du Minnesota. <steberard[a]yahoo.com>. | Boukman, Dambury (entretien), Mauvois, Montantin, Saint-Éloy | |||
|
||||
| Anne Bihan - dramaturge et écrivaine. <antidote[a]lagoon.nc>. | Berger, Bourdais, Gope, Gorodé, C. Jacques, Kurtovitch, C. Laurent, Ohlen, Peirano, Vanmai, Wamo | |||
|
||||
| Giscard Bouchotte - Master Science Politique (Paris), membre de l'AICA. <kee_ven[a]yahoo.fr>. | Batraville, Brierre | |||
|
||||
| Véronique Bragard - Université catholique de Louvain (Belgique) <veronique.bragard[a]gmail.com>. | Devi, Torabully | |||
|
||||
| Alexandrine Brami-Celentano - Institut d'Études Politiques de Paris. <alexandrinebrami[a]aol.com>. | Tahiti | |||
|
||||
| Vaihere Cadousteau - UPF. <cadva55[a]caramail.com>. | Le 'orero | |||
|
||||
| Roy Caldwell - St. Lawrence University. <rcaldwell[a]stlawu.edu>. | Confiant | |||
|
||||
| Nicholas Cartron - UPF. <eatthereef[a]mail.pf>. | Spitz | |||
|
||||
| Loïc Céry - Équipe de recherche sur les littératures françaises du XXe siècle, Université Paris IV-Sorbonne, sites Edouard Glissant et Saint-John Perse. <loic.cery[a]free.fr>. | Perse | |||
|
||||
| Yves Chemla - Rectorat de l'Académie de Créteil. WWW. <yves.chemla[a]ac-creteil.fr>. | Alexis, Bellegarde, Delorme, Firmin, Janvier, Victor | |||
|
||||
| Magali Compan-Barnard - The College of William & Mary. <mxcomp[a]wm.edu>. | Rabemananjara, Raharimanana | |||
|
||||
| Sarah Davies Cordova - Marquette University. <sarah.cordova[a]marquette.edu>. | Pasquet | |||
|
||||
| Suzanne Crosta - McMaster University. <crosta[a]mcmaster.ca>. | Récits d'enfance antillaise | |||
|
||||
| Lilas Devenel - <lide_d[a]hotmail.com>. | Ra'iatea | |||
|
||||
| Max Dominique † - critique littéraire et professeur (Port-au-Prince) | Laforest | |||
|
||||
| Max Dorsinville - McGill University. <max.dorsinville[a]mcgill.ca>. | R. Dorsinville | |||
|
||||
| Marion Fayn - UPF. <marion[a]mail.pf>. | Danse à Tahiti | |||
|
||||
| Johanna Frogier - UPF. <frogierj[a]excite.fr>. | Chaze | |||
|
||||
| Robert Furlong - chercheur indépendant mauricien, traducteur et formateur d'enseignants. <rfurlong[a]intnet.mu>. | Chazal, Leblanc | |||
|
||||
| Nivoelisoa Galibert - <ngalibert[a]wanadoo.fr>. Professeure des universités (France), membre du jury du Prix du livre insulaire, chercheure associée du CRLHOI, membre du GRIEM et du CRLV. | Pyamootoo | |||
|
||||
| Annick Teeeva Gaurin - UPF. <niconic[a]netcourrier.com>. | du Prel | |||
|
||||
| Paola Ghinelli - Université de Bologne, traductrice. WWW. <paolabula[a]tin.it>. | Brival | |||
|
||||
| Bernard Gille - UPF. <bernardgille46[a]yahoo.fr>. | Migrations en Polynésie et en Micronésie | |||
|
||||
| Marie-Christine Hazaël-Massieux - Université de Provence. Groupe Européen de Recherches en Langues Créoles. <marie-christine.hazael-massieux[a]univ-provence.fr>. | Langue créole; Confiant | |||
|
||||
| Stéphane Hoarau - Docteur ès Lettres et Arts, Université Louis Lumière (Lyon 2) et artiste peintre. WWW, <stephane.waro[a]gmail.com>. | J-L Robert | |||
|
||||
| Léon-François Hoffmann - Princeton University. <hoffmann[a]princeton.edu>. | Haïti; Roumain | |||
|
||||
| Jean Jonassaint - Syracuse University. WWW, <jjonassa[a]syr.edu>. | Haiti; Frankétienne | |||
|
||||
| Valérie Kaussen - University of Missouri. <kaussenv[a]missouri.edu>. | Casséus | |||
|
||||
| Alfred Largange † - site posthume Alfred Largange. | Cabort-Masson, Césaire, Zobel | |||
|
||||
| Josaphat-Robert Large - écrivain et chercheur. WWW. <josaphatlaj[a]hotmail.com>. | Beaugé-Rosier, Calvin, Ch. Charles, Fignolé, Morisseau, C. Pierre, Roumer, Vilaire | |||
|
||||
| Maximilien Laroche - Université Laval. <maximilien.laroche[a]sympatico.ca>. | Durand, Lhérisson, Roumer | |||
|
||||
| Anna Lesne - doctorante à l'Université de Provence (anthropologie / littérature antillaise). <annalesne[a]yahoo.ca>. | Placoly | |||
|
||||
| Françoise Lionnet - UCLA. WWW. <flionnet[a]humnet.ucla.edu>. | Océan Indien | |||
|
||||
| Gérarde Magloire - doctorante à l'Institute of French Studies, New York University. <gerarde_magloire[a]hotmail.com>. | Price-Mars | |||
|
||||
| Christiane Makward - Penn State U. WWW. <cjm9[a]psu.edu>. | Barthélémy, Capécia, I. Césaire, Dambury | |||
|
||||
| Stéphane Martelly - écrivaine, peintre et chercheuse. <smartelly_caribe[a]hotmail.com>. | Colimon Hall, Magloire-Saint-Aude | |||
|
||||
| Raymond Mbassi Atéba - Université de Yaoundé-I. <mbassiateba[a]yahoo.fr>. | Le Clézio | |||
|
||||
| Nadève Ménard - L'École Normale Supérieure de l'Université d'État d'Haïti. <nm102875[a]yahoo.com>. | S. Alexis, B. Auguste, Hibbert, Laleau, Marcelin, Philoctète, Valcin | |||
|
||||
| Mildred Mortimer - University of Colorado. <mildred.mortimer[a]colorado.edu>. | Warner-Vieyra | |||
|
||||
| Françoise Naudillon - Concordia University. WWW. <fjnaud[a]vax2.concordia.ca>. | Anglade | |||
|
||||
| Steve Puig - The Graduate Center, CUNY. <spuig[a]gc.cuny.edu>. | Maran | |||
|
||||
| Félix Putaratara - UPF. <putaratara[a]yahoo.fr>. | Saura | |||
|
||||
| Kara Rabbitt - William Paterson U. <RabbittK[a]wpunj.edu>. | S. Césaire | |||
|
||||
| Peggy Raffy - doctorante en littérature générale et comparée (Université Marc Bloch, Strasbourg II) et enseignante de lettres modernes dans le secondaire. <raffypeggy[a]yahoo.fr>. | Gauvin | |||
|
||||
| Claire Riffard - doctorante en littérature francophone et comparée à l'Université de Paris 13-Villetaneuse. <claire.riffard[a]wanadoo.fr>. | Rabearivelo | |||
|
||||
| Daniel Seguin-Cadiche - enseignant (Martinique). | Placoly | |||
|
||||
| Ronald Selbonne (Wonal) - enseignant de littérature au secondaire (Guadeloupe). <ronald.selbonne[a]wanadoo.fr>. | Niger, Recoque, Rupaire, Tirolien | |||
|
||||
| Ghila B. Sroka - La Tribune Juive (magazine interculturel) et La Parole Métèque (le magazine du renouveau féministe). <ghilasroka[a]videotron.ca>. | Interviews avec: Depestre, Des Rosiers, G. Étienne, Laferrière | |||
|
||||
| Patrick Sultan - Doctorant à l'Université de Lille III. <patrick.sultan481[a]orange.fr>. | Mise en place des dossiers polynésiens (2000-2002); Devi, Gauvin | |||
|
||||
| Aimée Tetuaiteroi - UPF. | Walker | |||
|
||||
| H. Nigel Thomas - Université Laval. <Jan08[a]sympatico.ca> | M. Dorsinville | |||
|
||||
| Natasha Tinsley - University of Minnesota. WWW. <tinsl013[a]umn.edu>. | Faubert | |||
|
||||
| Tontongi - éditeur en chef de la revue trilingue Tanbou. <tontongi[a]verizon.net>. | Coicou | |||
|
||||
| Mahirava Toromona - UPF. | Devatine | |||
|
||||
| Liou Tumahai - UPF. <titou[a]mail.pf>. | Expéditions espagnoles à Tahiti | |||
|
||||
| Vaite Urarii - Journaliste à Tahiti Nui Télévision. <vurarii[a]ca.inter.net>. | Pambrun | |||
|
||||
| Hanétha Vété-Congolo - Bowdoin College. WWW. <mvete[a]bowdoin.edu>. | Cage-Florentiny | |||
|
||||
| Poerava Wong Yen - Lycée Professionnel Saint Joseph de Punaauia. <poeravawon[a]esj.ddec.edu.pf>. | Chastel, Devatine, Peltzer, Saura, Yxemerry; la pirogue, artistes des îles Marquises |
Graphisme |
|
Béatrice Coron - artiste - beatricecoron.com. | |
Illustrations, assistance graphique et technique. |
|
« île en île » dépend également de la confiance et de la collaboration généreuse de beaucoup de critiques et d'écrivains.
Voir la rubrique littérature @ « île en île ».
Pour contacter un auteur, veuillez écrire au webmestre, Thomas Spear.
(adresse postale : voir la page de la présentation du site)
Invitation à contribuer
Présentation du site
On en parle...
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|