Gerty Dambury

photo © Patrick Barr Swarthmore (Pennsylvanie), mai 2002      « Partir est injuste et inévitable » (Camille et Justine) Gerty Dambury est née le 27 février 1957 à Pointe-à-Pitre; elle a passé sa petite enfance en Guadeloupe et son adolescence à Montreuil et Paris. Elle est à la fois poète, actrice dramaturge, nouvelliste et metteuse en scène... et professeur d'anglais. Elle a fait des études de langues (anglais, arabe) à Vincennes tout en s'exerçant aux pratiques théâtrales. Elle a enseigné l'anglais en Guadeloupe de 1980 à 1998 pour revenir ensuite à Paris avec ses deux enfants (nés en 1983 et 1984) et retourner de nouveau en Guadeloupe en 2002. C'est dès 1981 qu'elle a commencé à écrire pour la scène et créer des pièces en français, en créole ou bilingues. Dans les années 1990 des ateliers et des résidences d'écriture favorisent l'épanouissement d'une oeuvre désormais remarquée. Sa pièce la plus connue, Lettres indiennes, fut créée en Avignon en 1996 et en anglais à New York, en 1997. Plusieurs séjours à la Chartreuse-lez-Avignons (fondation pour les écritures du théâtre) et la responsabilité d'un dossier spécial de la revue Les Cahiers de Prospero témoignent de la vigueur de l'oeuvre en cours d'élaboration. – Christiane Makward Voir: "Pressentir l'autre: Gerty Dambury, dramaturge poétique guadeloupéenne" (article de Christiane Makward, paru dans L'Annuaire Théâtral 28 (Laval: CRELIQ/SQET, automne 2000).      Le profil biographique et professionnel de l'écrivaine Gerty Dambury est suivi d'une présentation d'un choix de pièces qui met en relief l'importance de certains thèmes (conscience sociale, psychologie nuancée, vie intérieure, travail sur la mémoire, retour au pays et sur soi ou départ comme progrès spirituel et découverte de l'autre), les aspects marquants de l'écriture (incursions du discours poétique), de la structure dramatique (ouverture des conclusions) et de la conception générale de la mise en scène (épuration scénique, centralité du corps du comédien et du texte). L'article est suivi d'une liste annotée, en collaboration, des oeuvres de Dambury.

Oeuvres principales:

Théâtre:

• Carfax, inédit. Création au Centre des Arts de Pointe-à-Pitre, mise en scène de l'auteure, 1986.
• Fyel, inédit. Création au CGOS de Guadeloupe, mise en scène de José Exelis, 1986..
• Bâton Maréchal ou An Tan Sorin, inédit. Création au Centre des Arts de Pointe-à-Pitre, mise en scène de l'auteure, 1987.
• Rabordaille. Pointe-à-Pitre: Éditions Théâtre Ouverture, 1989. Création en Avignon, repris en 1990 au dix-septième Festival des Arts de Fort-de-France, Martinique, mise en scène de l'auteure.
• Lettres indiennes. Carnières-Morvanwelz (Belgique): Éditions Lansman, 1993. 63 p. Création en Avignon, 1996, mise en scène d'Alain Timar au Théâtre des Halles. Crosscurrents, Traduction de Richard Philcox, créée à New York, mise en scène de Françoise Kourilsky, Ubu Repertory Theatre, 1997.
• Madjaka ou la fin du bal, inédit. Création à Basse-Terre, Guadeloupe, mise en scène d'Evelyne Guillaume, 1996.
• Survols. In: Démocratie mosaïque 1. Carnières-Morvanwelz, Belgique: Editions Lansman, 1996: 7-13. Dramaticule primé pour le concours "Une scène pour la démocratie" 1995.
• Camille et Justine, 1997. L'Annuaire Théâtral 28 (automne 2000): 91-116.
• Carêmes, inédit. Création à Basse-Terre, Scène Nationale de Guadeloupe, mise en scène de l'auteure, 1998. 29 p.
• Reflux, 1998. (texte dramatique paru dans Mélancolie, nouvelles). Lu en tournée, et travaillé aussi avec des adolescents. Création pour les Rencontres de la Cartoucherie de Vincennes, mise en scène à trois voix de Koffi Kwahulé, juin 2000.
• Cours lointaines, inédit. Créée à Neuchâtel, Suisse, juin 1999, mise en scène de Gerty Dambury, 1999.
• Enfouissements, inédit, 2000. Lue à Villeneuve-lez-Avignon en avril et au Mans (Théâtre de l'Éphémère, 6 mai 2000).
• Confusion d'instants, 2000. Comédie inédite, créée le 13 mai 2003, en Guadeloupe, mise en scène de l'auteure.

Roman:

• Sérénade à Poinsettia. (à paraître).

Poésie:

• Rassemblement, poésie. Paris: Éditions Revue Noire, 1993.
• Fureur enclose. Poésie. Colonges-les-Sablons (France): La Flèche du Temps, 1999.
• "Charme" et "Seule." Boutures 2.1 (septembre 2001-février 2002): 28.

Nouvelles:

• "Dialogue", nouvelle poétique. Bouquet de voix pour Guy Tirolien. Pointe-à-Pitre: Jasor, 1988.
• Ruptures, nouvelles. Montréal: Éditions de L'Hexagone, 1998.
• Mélancolie, [onze] nouvelles. Colonges-les-Sablons (France): La Flèche du Temps, 1999. 150 p.

Essai:

• Robert Radford, préface d'Aimé Césaire. Paris: Fragments, 2001 (court essai sur le peintre).

Sur Gerty Dambury:

• Edwards, Carole. Les dramaturges antillaises; Cruauté, créolité, conscience féminine. Paris: L'Harmattan, 2008.
• Houyoux, Suzanne. "Entretien avec Gerty Dambury". Elles écrivent des Antilles. Suzanne Rinne and Joëlle Vitiello, éds. Paris: L'Harmattan, 1997: 267-276.
• Makward, Christiane. "Pressentir l'autre: Gerty Dambury, dramaturge poétique guadeloupéenne". L'Annuaire Théâtral 28 (automne 2000): 73-87.

	Liens sur Gerty Dambury

sur « île en île » :

• Enfouissements, extrait de la pièce de Gerty Dambury.
• « Mon cheval de bataille est l'intime », entretien avec Gerty Dambury réalisé par Stéphanie Bérard (mars 2003).

ailleurs sur le web :

• « Lettres indiennes » (avec « Indian Letters », traduction en anglais) de Gerty Dambury. Revue noire 6 (juin 1993).
• Chemla, Yves. Mélancolie. Note de lecture du recueil de nouvelles de Gerty Dambury. Notre Librairie 144 (2000).
• Gerty Dambury au Répertoire théâtral antillais (LAMECA).

Retour:

• littérature guadeloupénne
• littérature @ « île en île »